[ Then the scene shifts. Ainz, having arrived at the park as agreed, looks at the petite Tanya before him, feeling a bit guilty inside: "Um…"
This little girl is staring daggers at me! But as the ruler of the Great Tomb of Nazarick, the Ruler of Death, I cannot lose to this kind of pressure!
With this determination, a faint light flashed across Ainz's body, restoring his composure. He then spoke in a deep voice: "So, what business do you have with me?"
Coupled with his skeletal appearance, his two eyes flickered with an eerie red light, like two balls of ghost fire burning; it did indeed look somewhat terrifying.
However…
The little girl in the military uniform's gaze gradually sharpened, like a hungry beast ready to pounce on its prey at any moment: "You bastard…"
"Eeehhh—" Seeing Tanya, who seemed even scarier than himself, Ainz was actually the first to get spooked. He was so frightened that his passive skill was forcibly triggered before he could calm down.
"Are you Being X?"
"Eh?! Being X?" Hearing this code name, Ainz was instantly dumbfounded. You've got the wrong person, right? ]
[ .....]
『 Viewers of Countless World 』
"You lost… You lost completely in terms of both appearance and aura, Max-Level Big Shot!"
Watching Ainz get suppressed in the aura by a little girl, everyone outside the video couldn't help but have their faces covered in black lines.
You're really wasting that skeletal appearance of yours. Logically speaking, the other side should be the one panicking, so why are you the one panicking first?
.....
〜Type-Moon World, Fifth Holy Grail War Worldline〜
"The ruler of the Great Tomb of Nazarick? The Ruler of Death? …Bearing these titles, how could you panic!"
Emiya Shirou's mouth twitched slightly as he listened to these somewhat frightening titles.
Your seemingly 'shy' personality and your titles, plus your performance, don't match at all! …It should be said that most of the titles are a bit of false advertising.
Just like the Dragon Witch, Jalter, whose personality is excessively kind, or the Ice Witch, Wiz, whose personality is soft and cute.
Compared to the rumors, perhaps the only thing that hasn't been discounted is their strength.
"I originally wondered if that skeleton frame appearance would scare the other party. Facts have proven I overthought it."
Tohsaka Rin was speechless.
She really didn't expect that the max-level big shot, who looked terrifying with his skeletal appearance, would be the first to panic…
.....
[ "Playing dumb is useless." Seeing Ainz seemingly stunned, Tanya became even more certain of her idea: "Your overwhelming presence, and this appearance, no matter how I look at it, you are the self-proclaimed god, Being X."
Ainz felt a huge black pot being thrown at him, but at the same time, he felt the other party's tone was somewhat familiar: "Could it be that you… were originally from Earth, no, a Japanese?"
"Eh?!" Now it was Tanya's turn to be stunned. The two just looked at each other, time seemingly stopping at this moment.
Meanwhile, Albedo, who was still in class, was emitting a thick aura of resentment to the point that even Shalltear, who was clipping her nails on the side, couldn't stand it anymore.
"Calm down a bit. Ainz-sama couldn't possibly like that kind of little girl—arinsu."
"But, but, but!" Albedo really couldn't rest easy: "Ainz-sama's charm is number one in the world, no… number one in the entire galaxy! Everyone likes Ainz-sama, so it's not impossible." ]
[ .....]
〜Projection of All Worlds〜
"No, no, no, Big Sister, you're really overthinking it. Just that skeletal appearance of his has already rejected 99.9% of the creatures in the galaxy…"
As for why it isn't one hundred percent, that's naturally because there are special groups like Albedo! Who knows if a few more with unique tastes will pop up?
Watching Albedo still in class on the other side, everyone suddenly realized that these two were skipping class! This is too realistic.
However… they were even more curious about what exactly this school taught. After all, there were hardly any normal people in this class.
No, it should be said there were hardly any 'humans,' just a bunch of unidentified creatures.
.....
〜KonoSuba: God's Blessing on This Wonderful World〜
"A large-scale fellow countrymen recognition scene, huh…"
Watching this scene unfold, Kazuma suddenly felt a bit envious.
This time, he had even put on that green tracksuit, waiting for that suspicious red button to appear at any moment.
After all, ever since seeing Natsuki Subaru in that tracksuit outfit, as well as the elf companion by his side, he knew they would definitely get along.
They undoubtedly came from the same era, and having the elf Emilia by his side meant the reincarnation was likely into a fantasy-colored medieval setting!
Thinking of these striking similarities, Kazuma suddenly had an epiphany:
"If Ainz and Tanya are the Adult Group, then Natsuki Subaru and I are the High School Group?"
.....
[ "What the heck, your situation is the same as mine!" The two fellow countrymen sat on the bench in tacit understanding, pouring out their experiences to each other.
Ainz, seeing that there was rarely someone he could confide in, was also full of emotion: "Yeah, it's just that I was transferred, and you were reincarnated."
After learning about Ainz's experience, Tanya also seemed a bit melancholic: "I didn't expect a guy with this appearance to have been human before."
Ainz: "I also didn't expect that a former salaryman would now have the appearance of a little girl."
"Salaryman… haven't heard that word in a long time." Tanya seemed a bit nostalgic, then complained to Ainz: "If you had just said earlier that you transferred from another world, wouldn't that have been fine?"
Hearing this, Ainz laughed: "No, no… I couldn't say that. Even if I said it, no one would believe it." ]
[ .....]
〜Cautious Hero: The Hero Is Overpowered but Overly Cautious World〜
In the Divine Realm, watching the two chatting happily, Ristarte felt a sense of absurdity:
"Why does it feel like I'm watching two salarymen chatting after a meal…"
The Sealed Goddess Ariadoa smiled gently:
"Because, unlike Kazuma, they really were salarymen. Ainz was a salesman before, and Tanya was an elite white-collar worker."
The happiness of the Adult Group is just that simple. If possible, replace this scene with a yakiniku restaurant and add a few bottles of beer, and it would match even better.
The fact that these two reincarnators from other worlds could meet is actually quite happy for them, right? At the very least, they've found a kindred spirit…
.....
[ The scene shifts, and time moves to the morning of the second day. At this moment, Natsuki Subaru is rushing to school with Rem at high speed.
Feeling that time was running out, Natsuki Subaru appeared somewhat anxious: "If we don't hurry, we'll be late. Pick up the speed!"
"Yes!" Rem responded, and her legs turned into a blur. In the blink of an eye, she disappeared from Natsuki Subaru's view.
Natsuki Subaru hurriedly reached out his hand: "Rem, I can't keep up with that speed!"
"Then please forgive my presumption, I'll carry you!" Rem directly swung her iron flail, hoisted Natsuki Subaru onto her shoulder, and ran.
"This is indeed fast, but I feel like my dignity as a man is gone." Feeling a bit embarrassed, Natsuki Subaru gave up struggling: "Apart from me, no boy gets carried by a girl…"
Before he could finish speaking, Natsuki Subaru saw Kazuma being carried and run with by Darkness. THERE REALLY IS ONE—!!
And behind them, Darkness, looking at Kazuma whom she was carrying, felt speechless herself: "Kazuma, even if we're going to be late, this is too ridiculous."
"I'm just implementing the plan for the current party to reach the school fastest. Compared to me running myself, you carrying me is faster. It can't be helped."
As soon as these words came out, even Darkness thought Kazuma simply had no dignity as a man: "Don't you have a shred of male dignity?!"
Kazuma, however, disapproved: "Being told that by someone who has trained abs, my self-esteem isn't hurt in the slightest."
It wasn't until he met the eyes of the speechless Natsuki Subaru ahead that he instantly quieted down. Both of them felt incredibly awkward.
After all, in front of outsiders, the two of them still wanted some face… ]
[ .....]
『 Viewers of Countless World 』
"Pfft… Hahaha, I'm dying of laughter. The scene was once extremely awkward."
"Hahaha, as expected of you, Scum-zuma. Both are high school students, both being carried by girls. One is uneasy, the other is perfectly at peace with it!"
Watching Kazuma, who directly took the initiative, everyone outside the video was incredibly impressed. As expected of you! He even requested it proactively.
Dignity?! Sorry, for Scum-Trash-zuma, that thing doesn't exist at all.
.....
〜A Certain Magical Index World, Academy City〜
"I actually feel that there's nothing wrong with Kazuma making his entrance being carried… It seems completely natural."
Misaka, watching this awkward scene, couldn't hold it back anymore. It really was a unique entrance.
It has to be Trash-zuma. That rotten personality and shameless aspect have already penetrated deep into people's hearts, to the point where people feel it should be like this.
Kuroko was already lying on the bed laughing wildly:
"Hahaha, the first meeting of these two Youth Group reincarnators is way too interesting."
A corporate slave recognizing a corporate slave, a student recognizing a student. Indeed, when it comes to comedy, it has to be Trash-zuma!
〜KonoSuba: God's Blessing on This Wonderful World〜
"…"
Watching the awkward and humiliating scene before him, Kazuma let out an inaudible sigh.
Forget it, he was used to it anyway; it wasn't a big deal.
It's just that the first impression he left on Natsuki Subaru might be completely ruined. He was starting to doubt if they could really chat happily as the Adult Group did.
Seeing the depressed Kazuma, Aqua's passive triggered again. She patted Kazuma's head with a look of care:
"Yosh yosh… as long as you join the Axis Order, you won't have any worries, you know!"
Kazuma: "…"
I'm just depressed, not stupid. Who would join that weird cult!
And speaking of which… in that other world, where exactly do we live?!
.....
( Translator-kun: Chapter 500 is officially here! Reaching another massive milestone feels absolutely surreal, and I couldn't have made it this far without all of you. Thank you so much for sticking with me on this journey and supporting this project. Shoutout to my incredible Patreon community; your generosity is what truly keeps the wheels turning. On a personal note, your support has directly lessened the financial burden of purchasing the source(RAW) chapters, and I am deeply grateful for that. )
