Sure, here's the translation of the provided text:
```html
When Yvonne Sutton stood beside Lily Shaw again, she heard Megan Shepherd's sharp scream: "Ah! You little bitch, how dare you splash me! I'm going to tear you apart!"
Megan Shepherd didn't expect Lily Shaw to have Yvonne Sutton pour wine over her head because she was disgusted by the hairstyle that took her hours to perfect into the European Empress look. If she'd known, she would've been fuming.
When Lily Shaw heard her open her mouth and call Yvonne Sutton a "little bitch," her face suddenly darkened, but quickly returned to normal: "Yvonne, find something to seal her filthy mouth so it won't stink up the place!"
Yvonne Sutton narrowed her eyes with a smile and responded crisply: "Yes, Young Madam! I'll ensure the task is completed perfectly!"
