While Yoshino was observing Natsumi, Natsumi was also observing Yoshino. It must be said that Yoshino's small face was really too deceptive. Soft and cute, giving people a desire to protect her. Natsumi looked at Yoshino's cute little face, and for some reason, a feeling of goodwill rose in her heart. Moreover, Natsumi could feel the spirit wave reaction from Yoshino. Since they were both Spirits, Natsumi didn't have any psychological burden.
"Nice to meet you for the first time. My name is Natsumi, and humans seem to call me Witch. Can you tell Big Sister your name?" Natsumi asked with a smile as she stroked Yoshino's head. Yoshino's silk-like hair felt great to touch, but she felt a little lost when she thought of something.
'Why does everyone like to touch Yoshino's head?' Yoshino thought helplessly. Everyone she had met liked to touch her head, even Koizumi Hanayo, who had a relatively gentle personality in Muse, always liked to touch her head. Although it felt very comfortable, and Yoshino didn't hate it, what was going on with people she met for the first time touching her head this time? (Because you are a Little Loli!)
'Hang in there, Yoshino. I'll try to analyze the spirit energy on her body. If she suddenly becomes violent later, then we can seal her spirit energy. Let's stall for time for now. Let's chat with her.' At this time, Shiina's voice came from her mind. Because she had the kabbalah tree of life in her body and rich magical knowledge about the kabbalah tree of life (103,000 grimoire). With the help of the other particle, Shiina could analyze the power on Natsumi's body and seal it.
"...Got it. I will stall her properly." Yoshino knew that Natsumi was extremely inferior about her original appearance, and she had an extremely pessimistic and negative mindset that easily associated other people's praise with negative things. If she were to reveal her original appearance, she might use all her schemes to socially obliterate the other party without mercy, trying her best to frame the other party. Just like her revenge on Itsuka Shido in the original work.
However, in the original work, her revenge on Itsuka Shido was to turn Spirits like Yatogami Tohka into children. If she were to take revenge on Yoshino, how would she take revenge? Would she turn Yoshino from a Little Loli into a mature woman? Hmm~ Thinking about it this way, it seems quite anticipated. If a sweet Little Loli becomes a perfect housewife mature woman, it seems like that would be good too.
"My name is Yoshino, and this is my good friend Shiina. The code name given to me by humans is Hermit." Yoshino said to Natsumi, gesturing to Shiina on her left hand. Looking at Natsumi's bright smiling face, Yoshino would wait until Shiina had analyzed the spirit energy on her body before saying anything. After all, there was still a lot of instability in Natsumi's body right now. It would be good if she could be resolved today.
"Yoshino, what a cute name. By the way, there's something I've always wanted to ask the next time I meet someone." As if thinking of something, Natsumi spun around in place, then smiled enchantingly as she stroked her red lips with one hand.
"Yoshino, do you think I'm... pretty right now?" Natsumi looked at Yoshino with a bit of anticipation, seemingly looking forward to her answer.
"Very pretty, or rather, this is the perfect figure that every girl wants to achieve." Yoshino replied. These were Yoshino's true words. After all, the other party was indeed a perfect mature woman figure right now. The proportions of every part of her body were as if they had been tailor-made, making it impossible to find any flaws.
"Really!?" Natsumi's face lit up instantly after hearing Yoshino's words, and she wiggled her body happily while holding her cheeks.
'Yoshino, are you very envious of her figure? Don't be envious. You are still young now, and you are still in the Little Loli stage. You must know that a girl has to go through three stages: Little Loli, maiden, and mature woman. Yoshino is only a Little Loli now, and she will become a mature woman with a perfect figure like her when she grows up.' Shiina suddenly said to Yoshino, knowing that the two of them were now synonymous with cuteness and beauty.
'What is it? You clearly know that I don't care about these things that much. My figure is already good enough as it is now. And I don't feel like I'll grow up in the future. My body can be said to be fixed now. There is absolutely no possibility of growing up.' Although she was just a Little Loli, Yoshino felt that it was already very good. At least she didn't have to worry about having a big bleed once a month or something. She still felt very relaxed.
'Hmm~ That's true. This way, Yoshino doesn't have to worry about gaining weight. This way, you can also eat desserts and buy children's tickets to some amusement facilities. It's really good. But there's still a chance. You have to know that there are so many worlds in the two-dimensional world. There's always a world where Yoshino can become a big breasts mature woman.' Even if her body was fixed, so what? Yoshino, you still have to have dreams, can't you give up hope? 'And Yoshino, you can also use magic to change your appearance, just like Natsumi, and become a beautiful mature woman, right?'
'Forget it. If I become like that, I don't know what Sister Nozomi would think of me. I'd better keep myself the way I am now.' Yoshino replied indifferently. You have to know that she still has the memories of being a boy, and she still likes herself the way she is now. Moreover, what's the use of having those two heavy fats in front of her chest as a mature woman? It would only add pressure to herself.
'Okay, let's not talk about these things, Yoshino. There's only a little bit left before the analysis is complete. Now, talk to Natsumi. She's almost recovered from her strange state.' Although she thought so in her heart, Shiina secretly thought in her heart, if Yoshino were to become a big breasts housewife, it should be very lovely, right?
"What a cute child! Come, let Big Sister give you a good hug!" Natsumi shouted and hugged Yoshino tightly. The weighty breasts pressed against Yoshino's small face, making Yoshino feel a little short of breath. This feeling reminded Yoshino of Toujou Nozomi, who seemed to do this to her often, liking to bury Yoshino in her chest and watch Yoshino struggle.
Natsumi didn't notice Yoshino's thoughts and continued to hum happily. Coming back to her senses, she looked at Yoshino's small face and stroked Yoshino's small face with a lonely expression. "If 'I' were as good-looking as you, that would be great."
'It seems she still cares a lot, after all, no matter how much she hates her original appearance, it's still her original face.' Yoshino thought as she looked at Natsumi's lonely face. At this time, Shiina had already finished preparing.
"It seems that you are very envious of Yoshino's appearance, do you feel a little unfair that your original appearance is not as cute as Yoshino's?" Shiina just said, causing Natsumi, who originally had a lonely face, to change her expression.
"You! Could it be that you've discovered it?" Suddenly separating from Yoshino, Natsumi cast a sharp look at Yoshino and said in a low voice that was completely different from before. The originally cheerful Natsumi suddenly underwent a 180-degree change, but this was also within Yoshino's expectations.
"We are both Spirits, and now I can feel the reaction of spirit energy on your body. What you said just now makes me feel that this is not your original appearance." Yoshino said somewhat euphemistically. Looking at Natsumi's angry appearance made Yoshino say a little timidly. Seeing Yoshino's frightened appearance, Natsumi slowly calmed down.
"...Is that so. In other words, you haven't discovered my original appearance." Hearing Yoshino's words, Natsumi calmed down. She indeed hadn't exposed her original appearance to Yoshino, and it was reasonable to judge that her current appearance was not her true appearance through spirit energy and her own words.
Although she thought so, Natsumi felt a little confused in her heart. After all, the Spirit in front of her was someone she rarely felt goodwill towards.
Moreover, the feeling the other party gave her was very kind, and she didn't want to hurt her. Just like it had been decided in the dark, Natsumi felt that Yoshino was like a magnet, attracting her.
If someone had known her true identity before, she would definitely be very angry, so angry that she would want to take revenge on the other party! To make the other party be spurned by this society! To carry out a social devastating blow on the other party!
But why can't she get angry at her? How strange.
"If, if Natsumi, you are willing to believe me, Yoshino can help you. If it's because of appearance issues, Yoshino has many people who can help you." Thinking of the beautiful girls in her own home, if there weren't ways to dress them up, that would be a real ghost story. Just like in the original story, let Natsumi undergo a 'transformation'.
"... Hmph! Why should I believe you! We've only just met for the first time, who knows what you want to do to me." Natsumi turned her head with a hmph, feeling a bit surprised. She realized she had actually hesitated for a moment. However, Natsumi didn't want to agree to her request so easily.
"If, if you don't believe me, if Yoshino is lying to you..." The Little Loli thought for a moment but couldn't come up with anything useful. Finally, she simply gave up and shouted, "Then you can do whatever you want to Yoshino!"
"..." The scene fell silent for a moment. Not to mention Natsumi, who was looking at Yoshino in astonishment, even Shiina turned around and looked at Yoshino with a surprised expression.
'Is this girl really going to play it so big?'
---------------------------------
If you'd like to read the next 40 chapters in advance, you can support me on Patreon.
I regularly post chapter previews there, so you'll always be up-to-date and won't have to wait too long.
patreon.com/SolyuraMT
And if you enjoy the story, don't forget to give me a Power Stone. Your support really motivates me to continue translating!