I acted my part and smiled shyly whenever our eyes met. The lady was satisfied with her voyeurism, and I earned free survival points. Win-win for both parties.
The reason most part-timers ran away from this job was the same reason I loved this job.
Since public dignity and shame were the things on which their whole society was built, the acts that gently break these rules are the most arousing for the masses. A man or woman, in the company of three, would love to think about dirty things and wish for them to happen, but they would be too afraid and psychologically incapable of acting on these desires in reality.
Just like they could not control themselves when they were alone or in the company of another individual, they could not act beyond certain limits no matter how much they wanted to, in the company of three. Always wishing the other person would initiate.
They dressed and acted provocatively to force the one before them to attack them. But no one would. Because teasing someone was fun and all, but if these things happened to someone, they would feel awkward, shameful, and a mental block would suppress all their desires.
In short, everyone was a hidden pervert who acted like sluts in public to a limit. But since everyone was like that, it had become a normal thing. Because they were incapable of acting on their desires in public, the taboo had become a kink. But to anyone observing these slutty acts, their minds created a mental block of shame, guilt, and disgust. Denying the one thing they all wanted.
More than aroused, they would likely feel disgusted, and most would even report it to the authorities. Therefore, the lady's actions were indeed breaking the law and were quite risky. However, panty flashing wasn't a major issue, so no one had reported her till now.
Having buttplugs inside, daring to show their private bits, and saying vulgar words, even groping in public, were the most arousing things possible for oneself for the people of this world. Of course, the people on the receiving end would feel immense shame and slight humiliation when faced with such a situation, even though deep down they wished for it to happen.
So it was an eternal struggle of 'One desires but can't act upon them.'
If I called out Lady Lori on her questionable behaviour, she would be too shocked, awkward, shamed, and full of guilt to even function normally. I would quite literally break her. Though that was just what the internet said, I have never tried such a thing. Too busy earning points to stay alive just one more day.
If I acted as she wished, hiding from the third person present, showing hints of how much shame I was feeling, how I was totally in her control—she would consider it her biggest win.